Apr 232017
 

Das Stichwortregister von Welt der Bibel ist um die Buchstaben G-R erweitert worden, enthält also nun die Buchstaben A-R. Die Buchstaben S-Z werden im Laufe der nächsten Wochen erstellt und veröffentlicht. Continue reading »

Okt 152015
 

Ab sofort finden Sie die aktualisierten Fassungen des Ersten Thessalonicherbriefes sowie des Ersten und Zweiten Korintherbriefes in „Welt der Bibel – Das Portal für Bibelauslegung“. Es wurden kleinere Fehler korrigiert und außerdem das Literaturverzeichnis auf den neuesten Stand gebracht. In der Übersetzung erfolgten nur wenige Änderungen. Die wichtigste ist, dass an verschiedenen Stellen die Anrede „Brüder“ durch „Geschwister“ ersetzt wurde. Aus der Übersetzung soll ersichtlich werden, dass die griechische Anrede „adelphoi“ nicht nur Männer, sondern auch Frauen einschließt. An den Stellen, wo Frauen nicht eingeschlossen sind oder der Einschluss der Frauen unsicher ist, wurde die Übersetzung „Brüder“ belassen.

Jan 152014
 

Wie im letzten Beitrag angekündigt wurden im Bereich Auslegung und Bibliographie zur Bibel nun zwei weitere Abschnitte veröffentlicht:

Vorhandene Abschnitte wurden überarbeitet.

 Posted by at 10:38
Mai 312013
 

Dass Paulus in Athen gewesen ist, ist unstrittig. Den ausführlichsten Bericht über einen Aufenthalt in Athen bietet uns Apg 17,16-34. In diesem Bericht werden verschiedene Schauplätze der Stadt genannt: die Synagoge, die Agora (Marktplatz) und der Areopag. Welche Informationen finden sich zu diesen Schauplätzen im Internet, welche Webpräsenzen sind besonders empfehlenswert? Continue reading »

Jul 272012
 

Das Urteil des LG Köln und die Debatte

Nach dem Urteil des Kölner Landgerichtes, wonach die zwangsweise Beschneidung der Vorhaut des Gliedes eines Säuglings oder minderjährigen Jungen eine Körperverletzung darstelle, hat zu einer lebhaften Diskussion über die Zulässigkeit der zwangsweisen Beschneidung aus religiösen Gründen geführt.

Zum Urteil und zur Debatte

Für und wider die Beschneidung werden eine Vielzahl von Gründen wie Tradition, Religionsfreiheit, gesundheitliche und psychische Gründe, Recht auf körperliche Unversehrtheit usw. angeführt. Alle diese Argumente sollen hier jedoch keine Rolle spielen. Hier soll es nur in um die Frage gehen, welche Bedeutung der Beschneidung der Vorhaut des Gliedes in der Bibel zukommt. Dies als ein Beitrag zur Diskussion.

Continue reading »

Apr 152012
 

Immer wieder werde ich gefragt, was denn das für eine Übersetzung ist, die in „Welt der Bibel – Das Portal für Bibelauslegung“ geboten wird. Die Antwort lautet: Es ist meine eigene. Die wiederholten Fragen möchte ich zum Anlass nehmen, an dieser Stelle kurz darzulegen, wie die Übersetzung entsteht und was für sie typisch ist.

Continue reading »