Okt 152015
 

Ab sofort finden Sie die aktualisierten Fassungen des Ersten Thessalonicherbriefes sowie des Ersten und Zweiten Korintherbriefes in „Welt der Bibel – Das Portal für Bibelauslegung“. Es wurden kleinere Fehler korrigiert und außerdem das Literaturverzeichnis auf den neuesten Stand gebracht. In der Übersetzung erfolgten nur wenige Änderungen. Die wichtigste ist, dass an verschiedenen Stellen die Anrede „Brüder“ durch „Geschwister“ ersetzt wurde. Aus der Übersetzung soll ersichtlich werden, dass die griechische Anrede „adelphoi“ nicht nur Männer, sondern auch Frauen einschließt. An den Stellen, wo Frauen nicht eingeschlossen sind oder der Einschluss der Frauen unsicher ist, wurde die Übersetzung „Brüder“ belassen.

  One Response to “Erster Thessalonicherbrief sowie Erster und Zweiter Korintherbrief aktualisiert”

  1. Habe diese Seite bei quaker gefunden und
    den Thessolikerbrief zu lesen bekommen.

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)

Cookie-Einwilligung mit Real Cookie Banner